ホンヤク社医薬・医学は、トランスレータ・ネイティブチェッカー・顧問医師によって常に正確性・専門性・英語らしさを追求し続けています。
対象言語・取り扱いドキュメント
医学論文、症例報告書、治験関連文書、医薬品添付文書、医薬機器マニュアル等、正確性が問われる医学専門文書を経験豊富なトランスレータが担当します。
メディカル・ドキュメント・ソリューション“CA&Tai Enterprise”
翻訳支援ツールを使用し、医学、製剤など指定用語・数値をチェック。ヒューマンエラーを削減し、正確性と安定性の向上を図っています。
よくある質問
医薬・医学翻訳について多く寄せられる質問を紹介しています。
その他メディカルトランスレーションについてのご質問・お問合せもお気軽にご相談ください。
無料トライアル
はじめてホンヤク社の医薬翻訳・医学翻訳をご利用になるお客様にも安心してお使いいただけるように、無料の試訳サービスをご用意しております。どうぞお気軽にご相談ください。
